敝公司所在的墨田区横川,有一件事一直令我在意。这片地区名为“横川”(意为“横向的河”),然而附近流淌的大横川以及周边的河流,无一不是自北向南——也就是“纵向”流动的。这里根本没有横向流淌的河,为何却叫“横川”呢?

我们把探究这个疑问的文章,投稿给了本地墨田区的庆应义塾大学同窗会组织“墨田区三田会“运营网站上的专栏”墨田社中交欢“。

解开谜题的关键在于:对江户(旧东京)的人们而言,“纵”“横”的基准并非方位,而是江户城。详情敬请阅读正文全篇。

墨田社中交欢㉜ 明明是自北向南流的河,为何叫“横川”?——墨田区三田会